Pressemitteilung

Oktober 2009


Equip Auto 2009
Elring engagiert sich stark im französischen Markt

Millionen Fahrzeuge sind täglich mit der Technologie von ElringKlinger, dem weltweit führenden Entwicklungspartner und Serienlieferanten von Dichtungen für Motor, Getriebe und Abgasanlage, unterwegs.

Bild/Photo: ElringKlinger AG, Dettingen/Erms
Kompromisslos dicht: Elring-Dichtungssätze für die fachgerechte Voll- und Teilrevision von Pkw- und Nkw-Motoren.

Die Innovationsstärke und Kompetenz in der Erstausrüstung sind die treibende Kraft für den weltweiten Erfolg der Ersatzteilmarke Elring. Sie steht seit vielen Jahren für ein Höchstmaß an Sicherheit, Service und Verlässlichkeit.

Mit dem Elring-Service und dem umfassenden Lieferprogramm an Dichtungssätzen, Zylinderkopfdichtungen, Ventildeckeldichtungen, Dichtmassen, Zylinderkopfschrauben und weiteren Serviceteilen für die fachgerechte Instandsetzung von Pkw- und Nkw-Motoren machen Elring-Kunden weltweit gute Erfahrungen. Nicht umsonst zählen in über 140 Ländern der Welt Handelspartner und Autowerkstätten auf die Original-Qualität von Elring-Ersatzteilen.

Elring präsentiert erweitertes Programm

Auf der diesjährigen Equip Auto stellt der Dichtungsspezialist unter dem Motto „Ihr Erfolg – OE-Qualität“ aus. Gerade in schwierigen Zeiten zeigt sich der Wert einer funktionierenden und erfolgreichen Partnerschaft eines Herstellers mit dem Handel und den Werkstätten.
Im Zuge der Pariser Messe präsentiert Elring seine umfangreichen Serviceleistungen sowie das marktorientierte, nochmals erweiterte Sortiment, besonders für den französischen Markt.

Zu diesem erweiterten Produktsortiment bietet Elring auch in Sachen Verkaufsunterstützung und Informationsmedien einen hohen Service. Die Kataloge für Pkw und Nkw in jeweils sechs Sprachen ermöglichen dem Handel und der Werkstatt eine einfache, schnelle und sichere Nutzung.

In beiden Katalogen findet sich das komplette Sortiment an Zylinderkopfschrauben, Radialwellendichtringen (mit Einbauanleitung, Werkstoffbeschreibung und Maßtabellen), Ventilschaftdichtungen (mit Maßtabellen), sowie das Dichtmassen-Programm (mit Produktdaten und Einsatzbereichen, Einbauanleitungen und Anwendungsempfehlungen). Auch der Handel- und Industriekatalog mit Dichtungssortimenten und Dichtungswerkstoffen ist integriert. Jedes Nachschlagewerk verfügt über ein umfangreiches Modell- und Motorenverzeichnis. Das Highlight des Nkw-Katalogs sind die Explosionszeichnungen zahlreicher Motoren, die ein schnelles und sicheres Erkennen und Zuordnen der Ersatzteile ermöglichen.

Natürlich ist das Elring-Sortiment auch in elektronischer Form abrufbar: direkt und einfach per Mausklick führt der 18-sprachige E-KAT (CD-ROM) zum gewünschten Ersatzteil – ebenso wie der Elring-Online-Katalog unter www.elring.de. Zusätzlich finden sich im Internet auch zahlreiche Praxistipps sowie Technische und Vertriebs-Service-Informationen. Seit Anfang des Jahres können sich Interessenten für den Elring-Newsletter registrieren, der monatlich über Aktuelles informiert.

Elring unterstützt die Geschäftserfolge seiner Partner nicht nur mit einem breiten Angebot an bedarfsgerechten Katalogen und Fachinformationen, sondern auch mit professionellen Marketing- und Verkaufsförderungsmaßnahmen und praxisnahen Schulungen.
Bei technischen Fragen steht ein Service-Team zur Verfügung, telefonisch zu erreichen unter +49 (0) 7123/724-799 oder per E-Mail unter service@elring.de.

Erfahrung, Kompetenz und Zuverlässigkeit: Dafür stehen Elring-Produkte, seit es sie gibt.

Informieren Sie sich bei Elring über die Leistungen für Handel und Werkstatt
auf der EQUIP AUTO vom 13.- 18. Oktober 2009

Halle 6, Gang F, Stand 94.

   

   

Ihre Ansprechpartnerin:
Frau Kathrin Müller, Unternehmenskommunikation
Fon: +49 (0) 71 23 / 724-639
E-Mail: kathrin.mueller@elringklinger.de


Reprofähige Bildmotive erhalten Sie unter: www.elring.de/presse
Abdruck honorarfrei, Belegexemplar erbeten.